Yhdistys     Kosmoskynä     Arvostelupalvelu     Kirjoituskilpailut     Muu toiminta     Netticolosseum  

Yleistä * Lyhyesti * Usein kysyttyjä kysymyksiä * Teknisiä kysymyksiä

NaNoWriMon UKK eli Usein Kysytyt Kysymykset

Kuinka usein tämä tapahtuma järjestetään?
Joka vuoden marraskuussa.

Lukeeko joku valmiin romaanini?
Jos niin haluat. Jotkut viime vuosien osallistujat vaihtoivat keskenään tarinoitaan, ja kaikilla oli erittäin kivaa. Mutta kukaan ei pääse lukemaan romaaniasi ellet sitä itse halua.

Voiko Nanowrimo julkaista valmiin romaanini?
Valitamme. Nanowrimo.org ei omaa juuri lainkaan kontakteja "oikeisiin" julkaisijoihin. Sivustolle voi kuitenkin laittaa kaikkien näkyviin katkelmia tarinastaan.

Paljonko tämä maksaa?
Jos voisit lahjoittaa 10 dollaria Nanowrimo.orgille, olisivat sen ylläpitäjät erittäin iloisia, sillä sivuston ainoat tulot tulevat lahjoituksista ja t-paitojen myynnistä. Mikään vaatimus tämä ei kuitenkaan ole - kilpailu itsessään on täysin ilmainen.

10 dollaria? Voinko maksaa euroissa?
Ehdottomasti. Nanowrimon ylläpitäjät ovat nälkäänäkeviä taiteilijoita - mitään valuuttaa ei katsota pahalla.

Omistaako Nanowrimo oikeudet tarinaani?
Ei. Kaikki tarinasi oikeudet pysyvät itselläsi. Jos lähetät romaanisi Nanowrimo.orgiin pituuden tarkistusta varten, se poistetaan Nanowrimon tietokoneilta välittömästi sen jälkeen, kun sanat on laskettu.

Tarvitsenko oman kotisivun osallistuakseni?
Et.

Milloin on viimeinen päivä ilmoittautua?
Viimeinen päivä ilmoittautua tämän vuoden Nanowrimoon on 25. marraskuuta 2004 (aina kannattaa yrittää...)

Milloin voin aloittaa kirjoittamisen?
Ensimmäinen marraskuuta, minuuttia yli keskiyön. Silloin se alkaa.

Milloin olen voittanut? Onko kisassa tuomareita? Voinko voittaa palkintoja?
Olet voittanut, kun kirjoitat 50000 sanaa ennen 30. marraskuuta. Joka vuosi löytyy lukemattomia voittajia, mutta mitään "paras romaani"- tai "nopeiten kirjoitettu romaani"-palkintoja ei ole. Kaikki voittajat saavat virallisen "voittaja"-grafiikan ja todistuksen.

Pääsevätkö osallistujat tapaamaan toisensa?
Kuinka pääsen kontaktiin muiden paikallisten kirjoittajien kanssa?
Turussa on ryhmä Wrimoja, joiden suunnitelmissa on kokoontua Terrakodissa (Rehtorinpellonkatu 4, Yo-talo A, toinen kerros) 28.10. kello 19 ->.
Ensimmäisessä kokoontumisessa sovitaan, miten usein tavataan. Kokoontumisista Turussa ja mahdollisesti muuallakin Suomessa ilmoitetaan sekä näillä sivuilla että nanowrimo-postilistalla.

Voinko kirjoittaa romaanini käsin?
Ehdottomasti. Tarinasi pituutta ei silloin voida varmistaa, mutta virallinen tarkastus on vain ylimääräistä plussaa.

Mitä jos aloitan kirjoittamisen, mutten saakaan sitä ajoissa valmiiksi?
Ei se mitään, aina kannatti yrittää. Toivottavasti olet ainakin oppinut kokemuksestasi jotain.

Mitä jos saavutan 50000 sanan rajan, mutta olen vain puolivälissä tarinaani?
50000 sanaa on tavoite, ei yläraja. Ainakin sinulle jäi jotain, jonka ääreen voit myöhemmin palata.

Mitä ideaa siinä on, että kirjoitetaan 50000 sanaa roskaa? Miksen vain kirjoittaisi oikeata romaania myöhemmin, kun minulla on enemmän aikaa?
Kolmesta syystä.

1) Työ pitää aloittaa joskus. Useimmat ihmiset jotka aikovat kirjoittaa romaanin elämässään, sanovat kirjoittavansa sen "vielä joku päivä". Ja 99% prosentille ihmisistä, tuo joku päivä ei ikinä tule.

Romaanin kirjoittaminen on niin epätavallista, niin erillään jokapäiväisestä elämästä, ettei sitä ikinä tule tehneeksi. Nanowrimo pakottaa ihmisen laittamaan syrjään tekosyynsä ja oikeasti aloittamaan.

2) Tavoitteitaan ei kannata asettaa liian korkealle. Aloittelija, joka aloittaa kirjoittamisen tavoitteenaan luoda suurta maailmankirjallista proosaa, pettyy helposti nähdessään millaista jälkeä saa aikaiseksi. Kun tavoitteeksi ottaa pelkän sanamäärän, paineet eivät ole läheskään yhtä pahoja, ja kaiken sen tuotetun roskan seasta alkaa löytyä todellisia helmiä. Mestarillisia sanankäänteitä, hahmoja jotka yllättävät täysin luojansa. Vaikka valmiista tuotoksesta suurin osa tuleekin olemaan lukukelvotonta, siitä tulee myös löytymään paljon kauneutta.

3) Pelkkä taide taiteen vuoksi tekee hyvää. Se saa ihmisen nauramaan, se saa ihmisen itkemään. Se tarjoaa tauon jokapäiväisestä elämästä, mahdollisuuden rentoutua ja unohtaa arkinen maailma. Ketään ei haittaisi saada elämäänsä vähän enemmän spontaaniutta ja elämäniloa.

Montako romaania tämä haaste on tuottanut?
"Vuonna 1999 löytyi kuusi voittajaa. Vuonna 2000 luku oli 29, vuonna 2001 se oli yli 700, vuonna 2002 sai romaaninsa valmiiksi 2100 ihmistä, ja 2003 valmiita sepustuksia oli 3500. Tänä vuonna tavoitteena on 40 000 osallistujaa ja viitisen tuhatta voittajaa."

Onko kukaan saanut romaaniaan julkaistua?
"Jon F. Merz (http://www.zrem.com/) oli yksi vuoden 2001 voittajista: Pinnacle Books julkaisi hänen Nanokirjansa The Destructor tämän vuoden maaliskuussa. Tähän mennessä kaksi vuoden 2002 osallistujista ovat myyneet teoksensa julkaisijalle; näistä Lani Diane Erichin (http://www.lanidianerich.com/) Nano-syntyinen teos Time Off for Good Behavior ( http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/0446693065/qid=1093681301/sr=1-1/ref=sr_1_1/103-3429496-9621449?v=glance&s=books ) onkin jo julkaistu."

Miksi 50000 sanaa? Eikö se ole lähempänä pienoisromaania?
Kokemukset viime vuosien aikana ovat osoittaneet 50000 sanan olevan vaikea mutta saavutettavissa oleva tavoite, jopa ihmisille jotka ovat töissä täysipäiväisesti. Vaadittu pituus tekee siitä lyhyen romaanin. Sitä ei kutsuta miniromaaniksi (novella), koska se ei tee ihmisiin samanlaista vaikutusta kuin jos sitä kutstuttaisiin romaaniksi.

Miten määritellään romaani? Lasketaanko fanfic-tarinat? Mitä jos haluan kirjoittaa sarjan toisiinsa liittyviä novelleja? Mitä jos tarinani on omaelämäkerrallinen, tai perustuu oikeaan henkilöön?
Nanowrimon määritelmä romaanista on "pitkä fiktionaalinen teos". Se, miten tämä pitäisi tulkita, on kirjoittajasta kiinni. Jos itse uskot kirjoittavasi romaania, Nanowrimo uskoo siihen myös.

Miksi te teette tämän? Mitä te hyödytte siitä?
Nanowrimo perustuu määräaikojen maagiselle vaikutukselle. Anna ihmiselle tavoite ja pudota hänet samanmieliseen yhteisöön, niin saat nähdä ihmeiden tapahtuvan.

Osa siitä syystä, miksi Nanowrimo järjestetään, on saada kirja kirjoitetuksi. Järjestäjät rakastavat niitä etuja, joita taiteilijat saavat itselleen. Yhden kuukauden ajan osallistujat voivat valvoa outoina aikoina, ylittää kahvinkulutuksen maailmanennätyksen, ja antaa asuntojensa vajota alkuräjähdyksen jälkeisen kaaoksen tilaan. Ja kaiken tämän voi tehdä toisten ihmisten nähden. Niin tyydyttävää kuin onkin puristaa itsestään ulos pala täysin kelvollista taidetta, on yhtä tyydyttävää ellei jopa tyydyttävämpää tehdä koko jutusta suurta draamaa sosiaalisissa tilanteissa.

Mutta tämä bonus on lyhytaikainen. Toinen syy osallistua on se, että ison, sotkuisen taiteen luominen tuottaa tyydytystä, joka kestää pitkän aikaa. Ja jonkin pysyvän luonti tekee ihmeellisiä asioita ihmiselle. Se muuttaa tapaasi lukea asioita, se muuttaa käsitystäsi itsestäsi. Parempaan suuntaan.

Tiesittekö, että Vancouverissa on porukka, joka kirjoittaa romaaneja viikonlopussa?
Tiesimme. Ne houkat - todellisen taiteen luomiseen vaaditaan kokonainen kuukausi.

Onko romaanin kielellä väliä?
Ei. Voit kirjoittaa suomeksi, ruotsiksi, saameksi, tai vaikka hepreaksi. Saattaa tosin olla hyvä muistaa, että tavoitteen saavuttaminen esim. englanniksi on helpompaa kuin suomeksi - suomen kielessä kun ei ole artikkeleita lisäämässä sanamäärää.

Onko osallistumiseen ikärajaa?
Ei, mutta 12-vuotiaat ja sitä nuoremmat joutuvat puhumaan vanhempansa lähettämään Nanowrimolle lupakaavakkeen. Näet sen kun rekisteröidyt.

Voinko käyttää Nanowrimoa viimeistelemään teoksen, jonka olen jo aloittanut?
Et. Olet jo panostanut siihen liikaa vaivaa ja energiaa. Anna itsesi aloittaa puhtaalta pöydältä.

Tarkoittaako tuo, etten saa käyttää muistiinpanoja tai jäsentää tarinaa pääpiirteissään etukäteen?
Ei. Osallistujia suorastaan kannustetaan tekemään muistiinpanoja ja jäsentelyä etukäteen. Ainoastaan valmiiksi kirjoitetusta proosasta saa kuolemantuomion.

Voinko kirjoittaa yhteistyössä partnerin kanssa?
Et.

Voinko käyttää Nanowrimoa luodakseni käsikirjoituksen näytelmään tai elokuvaan?
Käsikirjoitukset ovat hienoja asioita, mutteivät kuulu Nanowrimon aihepiiriin. Nanowrimo on haaste, joka on tarkoitettu ainoastaan pohjanoteerausromaanien kirjoittamiseen. Odota ja kirjoita pohjanoteeraus oleva käsikirjoituksesi joulukuussa.

Mikä on tämä juttu kannettavien tietokoneiden lainaamisesta? Lähetättekö ihmisille todella tietokoneita?
Nanowrimo lainaa todellakin ihmisille kannettavia tietokoneita marraskuun ajaksi. Ne ovat ihastuttavan antiikkisia, mutta tekevät tehtävänsä niille osallistujille, joilla ei ole tietokonetta kotona. Jos haluaisit lahjoittaa vanhan koneesi Nanowrimolle, ota yhteys Brent Searcyyn (laptop_librarian@nanowrimo.org), kirjastonhoitajaamme. Hän myös hoitaa koneiden lainausta.

Suomessa ei tällä hetkellä pyöri Nanowrimon konelainaamoa.

Voinko kirjoittaa saman sanan 50000 kertaa?
Et. No... et.

Marraskuu on aika kiireistä aikaa. Voinko aloittaa kirjoittamisen lokakuussa ja lopettaa etuajassa?
Et. Yksi Nanowrimon parhaita piirteitä on se, miten se jakaa luovan tuskasi monien kanssakärsijöiden kesken. Jotta tuska jakautuisi (ja siten vähenisi) kunnolla, kaikilla osallistujilla on oltava sama määräaika.

Kertokaa lisää "luojan kiitos että se on ohi"-bileistä.
Marraskuun loputtua kaikki osallistujat (sanamäärästä riippumatta) kerääntyvät yhteen juhliakseen, näyttääkseen toisilleen pätkiä romaanistaan, ja päivittelemään sitä hölmöyttä, jolle ovat itsensä altistaneet.

Käännös ja tietojen päivitys 2004 Kaj Sotala